Privacy Policy

1. Цели и метод обработки ваших персональных данных.
2. Обязательный и факультативный характер передачи данных и последствия в случае отказа.
3. Субъекты или категории лиц, которым персональные данные могут быть предоставлены, или которые могут стать осведомлены о данных в качестве менеджеров или ответственных за обработку и распространение указанных данных.
4. Права заинтересованного лица. Личные данные владельца и, если указан, ответственный за сбор данных. Указание способов, посредством которых можно получить обновленный список ответственных лиц.

В данной декларации указаны стандарты и директивы, которым следует компания Aetnagroup S.p.A. в вопросе обработки персональных данных пользователей веб-сайта www.Aetnagroup.com .
Поскольку данный сайт создан и работает на территории Италии, информация и данные о пользователях сайта будут обработаны Aetnagroup S.p.A в соответствии с итальянским законодательством, регулирующим директивы 95/46/CE и 2002/58/CE Парламента и Совета Европы, то есть в соответствии с законодательным актом от 30 июня 2003 г. № 196 и его последующими поправками и дополнениями.

Цели и метод обработки ваших персональных данных.

Aetnagroup S.p.A. информирует пользователей о том, что собранные данные будут использоваться исключительно для целей, указанных ниже, и чтобы держать пользователей в курсе о новостях, акциях, конкурсах и инициативах, связанных с деятельностью Aetnagroup S.p.A.
Aetnagroup S.p.A будет использовать собранные данные в следующих целях:
a) введение в действие договоров купли-продажи или договора на оказание услуг (поставка товаров или услуг);
b) прямой маркетинг, в том числе отправка бюллетеней, Mms или Sms или другого типа сообщений;
c) маркетинговые исследования и другие исследования с целью улучшить свои продукты или услуги.
Собранные данные будут обрабатываться в электронном или в бумажном виде, и они будут, в любом случае, защищены надлежащими системами безопасности и будут постоянно обновляться и хранится в безопасной и контролируемой среде.
Для обработки этих данных Aetnagroup S.p.A. проверит соответствие требованиям Органа с предоставлением общего порядка № авторизации. 2/2007 и последующими изменениями и дополнениями. В этом случае согласие должно быть представлено в письменном виде, используя форму, которая будет дана в момент активации услуги.

Обязательный и факультативный характер передачи данных и последствия в случае отказа.

Предоставление данных не является обязательным, за исключением случаев, в которых собранные данные должны быть использованы для реализации договора или предоставления услуги, запрошенной пользователем. В этом случае, отказ от предоставления запрошенных данных будет препятствовать выполнению обязательств со стороны Aetnagroup S.p.A.
Aetnagroup S.p.A может предусмотреть обязательную обработку данных субъекта для отправки информационных бюллетеней, чтобы заинтересованное лицо могло принимать участие в каких-либо акциях.

Субъекты или категории лиц, которым персональные данные могут быть предоставлены, или которые могут стать осведомлены о данных в качестве менеджеров или ответственных за обработку и распространение указанных данных.

Персональные данные, которые будут введены пользователем, будут известны и будут использованы сотрудниками Aetnagroup S.p.A. с единственной целью осуществления деятельности, представляющей собой причину, по которой были собраны эти данные (например, для выполнения договора купли-продажи или оказания услуг, или рассылки информационных бюллетеней). Данные могут быть переданы другим проверяющим организациям, дочерним и/или связанным с компанией Aetnagroup S.p.A. в Италии, ЕС или странах, не входящих в ЕС, при условии, что закон страны назначения или транзита данных обеспечивает хороший уровень защиты для физических лиц. Соответствие будет оцениваться путем сравнения систем соответствующей страны с итальянской.
Эти данные также могут быть раскрыты поставщикам электронных услуг связи, банкам, финансовым посредникам, кредитным учреждениям, другим финансовым учреждениям, диспетчерам централизованных ИТ-систем (по борьбе с рисками, мошенничеством и т.д.), страховым компаниям, консультантам и внештатным специалистам, которые помогают Aetnagroup S.p.A. в взыскании долгов и разрешении споров, компаниям, которые оказывают услуги по упаковке, перевозке и доставке покупок или которые предоставляют почтовые и маркетинговые услуги, исследовательским организациям или компаниям, некоммерческим ассоциациям или фондам.

Права заинтересованного лица. Личные данные владельца и, если указан, ответственный за сбор данных. Указание способов, посредством которых можно получить обновленный список ответственных лиц.

Держатель и диспетчер по обработке собранных данных - Aetnagroup S.p.A. , зарегистрированная по адресу в Италии: Via Verdi, S.P. Marecchia, 59 47826 Villa Verucchio (RN), в которую заинтересованные стороны могут обращаться письменно, осуществляя свои права в соответствии со ст. 7 Зк. декрета 196/2003, то есть для: 1) получения указаний об источнике персональных данных, целях и методах обработки, логике, которая применяется в при обработке с помощью электронных приборов; о личных данных диспетчера обработки, о субъектах или категориях с субъектоа, которым могут быть переданы данные или которые могут узнать о них; 2) обновлений, исправлений или пополнения данных, удаления, преобразования в анонимную форму или блокирования данных, обрабатываемых незаконно, в том числе данных, хранение которых не является необходимым для целей, для которых данные были собраны или впоследствии обработаны, подтверждение того, что о запрашиваемых действиях было сообщено, а также в отношении их содержания, тем, кому данные были сообщены или распространены, за исключением случая, когда соблюдение этого требования оказывается невозможным или явно связано с неправильным использованием средств, относительно защиты права; 3) отмены, по уважительным причинам, обработки персональных данных, имеющих отношение к цели сбора или обработки персональных данных для целей рассылки рекламных материалов, прямых продаж или проведения маркетинговых исследований или коммерческих сообщений.
На момент публикации содержимого этого сайта не назначено лицо, ответственное за обработку данных. Когда компания Aetnagroup S.p.A. займется этим вопросом, обновленный перечень данных будет доступен в этом разделе сайта www.Aetnagroup.com .

Условия использования

Интернет-сайт www.Aetnagroup.com (“Сайт”) управляется Aetnagroup S.p.A. ("Администратор"). Администратором является итальянское общество, зарегистрированное по адресу Via Verdi, S.P. Marecchia, 59 47826 Villa Verucchio (RN) , ИНН и НДС  02691590406 – номер REA PU ##REA## –  Реестр Предпр. Римини № ##NUMREGIMPRESE## – Уст.Кап. € ##CAPSOC## i.v

Администратор предоставляет веб-сервисы для сбора, хранения, организации и обработки данных, в том числе персональных данных, в базе данных, доступной посредством Интернет через веб-сайт (“База данных”).

Содержание и условия, связанные с обработкой персональных данных посетителей сайта, показаны в ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Некоторые из собранных данных, хранящихся и обрабатываемых на Сайте, относятся к персональным данным пользователя и его интересам, оцениваемых на основе вопросника..

Сроки и условия, указанные ниже, применимы ко всему контенту Сайта и, вместе с любой страницей или документом, к которым эти условия и сроки могут относиться, являются условиями, при которых администрация позволяет использовать Сайт.
Посещение Сайта является предметом тщательного чтения и принятия настоящих Условий использования Сайта ( "Условия"). Использование Сайта подразумевает полное принятие условий. Если Пользователь не желает принять эти условия, он не может посещать Сайт.

1. ПРЕДИСЛОВИЕ.

• Многие разделы этого Сайта можно посещать без регистрации. Для посещениях некоторых разделов необходима регистрация Пользователя. Посещая любой раздел этого Сайта, Пользователь неявно принимает и следует всем условиям использования, указанным в Условиях.

• Администратор оставляет за собой право изменять в любое время сроки и условия использования, изложенные ниже, просто обновляя данную страницу юридических уведомлений. Поэтому мы рекомендуем заинтересованным лицам регулярно проверять последнюю версию настоящих Условий. Также необходимо подчеркнуть, что некоторые из условий, изложенных ниже, могут быть удалены или заменены конкретными положениями, содержащимися в других разделах Сайта.

2. УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ.

• За исключением случаев, предусмотренных настоящими Условиями или другими разделами настоящего данного Сайта, все авторские права и любые другие права на интеллектуальную или промышленную собственность, или любые другие права любого рода в любом из разделов или аспектов Сайта, принадлежат Администратору или его лицензиарам. Эти работы охраняются местными законами и международными трактатами, а также права на них строго защищены. Запрещено любое использование содержания Сайта, которое явно не соответствует настоящим Условиям. В случае нарушения любого из условий, Администратор оставляет за собой право запретить доступ к сайту и потребовать немедленного возвращения или уничтожения какого-либо материала, распечатанного или загруженного с сайта.
• Пользователю разрешается распечатывать или загружать выдержки из Сайта строго для личного использования и при условии, что:

   

  • ни один документ или графический элемент сайта не будет изменен каким-либо образом;
  • ни один графический элемент Сайта не используется без указания ссылки на текст;
  • декларация об авторском праве (акопирайт) и заявления о товарных знаках, наряду с упоминанием этой лицензии, прилагаются к каждой копии, взятой с Сайта.
  • Любые копии, печатные и цифровые, скаченные или распечатанные с сайта материалы не могут быть изменены никоим образом, и не допускается использование изображений, фотографий, видео, аудио, графики, или иных материалов отдельно от связанных с ними тестов (согласно закону об авторском праве).
  • Необходимо всегда указывать должность Администратора и/или указанного им лица, в качестве автора материала, опубликованного на веб-сайте.
  • За исключением случаев, предусмотренных в пункте 2.2., никакая часть сайта не может быть воспроизведена или сохранена в любом другом веб-сайте или включена в любую систему хранения и поиска информации или предоставления услуг, без предварительного письменного согласия Администратора.

  • Любое другое право или разрешение, которые прямо не упоминаются в этих условиях, защищены в установленном порядке.

3. ДОСТУП К САЙТУ.

•  Администратор будет прилагать разумные усилия, в соответствии со стандартом коммерческой пригодности, с целью гарантировать постоянную доступность сайта. Тем не менее, Администратор не несет ответственности, если по какой-либо причине сайт может быть недоступен на определенный период времени.
• Доступ к сайту может быть временно приостановлен, даже без предварительного уведомления, в случае сбоев системы, необходимости технического обслуживания или по любой другой причине, не зависящей от Администратора.

• Пользователь несет ответственность за заключение и соблюдение всех соглашений и услуг, которые обеспечивают доступ к Сайту.

4. ПОВЕДЕНИЕ И МАТЕРИАЛ, ЯВЛЯЮЩИЙСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

• Администратор будет обрабатывать данные пользователя в соответствии с политикой конфиденциальности. Используя Сайт, пользователь соглашается на описанные здесь условия и гарантирует точность предоставленных данных.
• За исключением персональных данных, которые будут рассматриваться в соответствии с указанной выше информацией, любые материалы, содержание и т.д., переданные или введенные на Сайте будут считаться конфиденциальными и несобственными. Таким образом, администратор не берет на себя никаких обязательств в отношении такой информации и материалов и считается уполномоченным на приобретение копии, передачу, раскрытие, использование таких материалов как для коммерческих, так и для других целей.
• Пользователь обязуется не вводить и не передавать на Сайт или с Сайта никакие из следующих материалов:

   

  • запугивающие, дискредитирующие, непристойные, неприличные, подстрекательские, оскорбительные, порнографические, незаконные, разжигающие расовую ненависть, дискриминационные или освобождающие от судебной ответственности, угрожающие, скандальные, призывные, богохульные, нарушающие обязательства конфиденциальности, нарушающие неприкосновенность частной жизни или которые каким-либо образом могут нанести беспокойство или ущерб; или
  • на которые не были получены необходимые лицензии или разрешения; или
  • которые представляют или поощряют поведение, которое можно было бы считать формой преступности, что может привести к чьей-либо ответственности, которые любым образом противоречат закону, общественному порядку или морали или нарушают права третьих лиц в любой точке мира; или
  • которые являются причиной нанесения ущерба (в том числе, без какого-либо ограничения, компьютерные вирусы, логические бомбы, троянские кони, черви, неисправные компоненты, поврежденные данные или другое программное обеспечение вредного содержания или способное навредить).
• Пользователь не может злоупотреблять Сайтом (включая, без ограничения, выполнение хакерской деятельности).

• Администратор активно сотрудничает с государственными органами, уполномоченными на проведение расследований, и будет выполнять любой приказ суда, который запросит или распорядится, чтобы Администратора раскрыл личность или выявил лица, которые передают или публикуют материал, не соответствующий указанному выше.

5. РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ

• Каждая регистрация на Сайте действительна только для одного пользователя. Любой идентификационный код, пароль, имя пользователя или другие данные являются составной частью системы безопасности и процедур, активированных Администратором, чтобы защитить систему и данные, хранящиеся на Сайте. Таким образом, они не могут быть никому раскрыты, даже в пределах чётко определенной группы. Администратор оставляет за собой право отключить идентификационный код, пароль и/или имя пользователя, относящиеся к любому пользователю сайта, когда, в соответствии с неоспоримым мнением Администратора, имело место нарушение любого из указанных Условий.
• Ответственность за конфиденциальность и использование пароля несет исключительно Пользователь, который берет на себя все риски.

• Персональные данные пользователя будут обрабатываться в соответствии с информацией, представленной и принятой при регистрации.

6. ССЫЛКИ НА ИЛИ С ДРУГИХ САЙТОВ

• Ссылки на веб-сайты третьих лиц на Сайте предложены в помощью Пользователю Сайта. Используя их, Пользователь покидает сам Сайт. Администратор не выполнил никакую деятельность по проверке сайтов, ссылки на которые даны на Сайте, и не проверяет и не несет ответственности за управление этих сайтов, а также их содержания и их доступности для использования. Администратор не выполнил никакую деятельность по проверке сайтов, ссылки на которые даны на Сайте, и не проверяет и не несет ответственности за управление этих сайтов, а также их содержание и их доступность для использования. Когда пользователь решает получить к ним доступ с помощью ссылок на Сайте, он делает это под своей ответственностью и на свой страх и риск.
• Если Пользователь желает создать свою собственную ссылку на сайте, он может сделать это только при условии создания подлинной ссылки на главной странице Сайта, которая не будет повторяться в содержании Сайта, а также при условии, что:
• Не будут удалены, изменены или каким-либо иным образом модифицированы размеры или характеристики марки Aetnagroup S.p.A. и её логотипа;
• не будет создана никакая рамка и/или не будет введен никакой другой браузер или пространство вокруг Сайта;
• такая ссылка не подразумевает, даже косвенно, что Администратор продвигает продукты или услуги третьих лиц;
• таким образом не предпринимается попытка, в том числе обманным путем, создания любой формы взаимоотношений между администратором и пользователем, и не предпринимается попытка передачи ложной информации, вводящей в заблуждение или искаженной информации от имени Администратора;
• таким образом не предпринимается попытка использовать любой товарный знак или логотип, воспроизведенный на Сайте, без предварительного письменного согласия Администратора;
• эта ссылка не связана с сайтом, не управляемым Пользователем;
• веб-сайт Пользователя не содержит неприемлемую, оскорбительную или спорную информацию, ущемляющую права человека на интеллектуальную собственность или любые другие права третьих лиц, или которая каким-либо иным образом нарушает закон, регламент, общественный порядок или принципы морали.
• Администратор оставляет за собой право в любое время отозвать право Пользователя создавать ссылку на Сайт или предпринимать какие-либо другие действия, которые сочтет необходимым или целесообразными, в том случае, если нарушено даже только одно из условий, указанных в данном разделе.

• Пользователь обязан возместить Администратору ущерб или потери, понесенные Администратором в результате нарушения любого из условий, изложенных в настоящем разделе.

7. ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Администратор сделает все возможное, чтобы информация, опубликованная на Сайте, всегда была правильной, тем не менее, не предоставляется никакая гарантия точности и полноты данных, опубликованных на Сайте. Администратор может в любое время изменить сайт и его содержимое или изменить описание продуктов и/или услуг и, в случае необходимости, их цены. Он также может сделать это без предварительного уведомления. Подразумевается, что Администратор не принимает никаких обязательств и обязанностей по обновлению материалов, опубликованных на Сайте.

• Все, что публикуется на Сайте, производится без каких-либо гарантий, условий и пр. Аналогичным образом, за исключением только юридических ограничений, Администратор позволяет Пользователю посещать Сайт на условии, что никакая декларация, гарантия, условие или ограничение (включая, без каких-либо ограничений, гарантии хорошего качества, пригодность для предполагаемого применения, бережность и добросовестность или соблюдение качеств квалифицированного специалиста, которые, за исключением того, что оговаривается данным условием,могут повлиять на содержание данного Сайта) не имеют влияния.

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

• Официально исключается ответственность Администратора или любой другой стороны, которая действовала самостоятельно (независимо от того, была ли она вовлечена в создание, производство, техническое обслуживание или реализацию Сайта), или любого другого общества группы Администратора, каждого их администратора, директора, сотрудника, учредителя или агента, на любую сумму и для любого типа повреждений, которые могут быть нанесены Пользователю или любым третьим лицам (в том числе, в качестве примера, но не ограничиваясь им, любой явный прямой, косвенный ущерб, потери прибыли, ущерб деловой репутации, потерю данных, договорной или внедоговорной ущерб, переоценка, проценты  или иные, вытекающие из или каким-либо образом связанные с прекращением деятельности, в том числе из-за простого упущения или небрежности, в зависимости от договорной или внедоговорной ответственности), каким образом зависящего от работы Сайта или каким-либо образом связанным с использованием, невозможностью использования или результатами использования Сайта, или зависящие от любого другого веб-сайта, ссылка на который нажата на Сайте, или от материала на таких сайтах, в том числе, без ограничения, потери или ущерб в результате распространения вирусов, которые могут инфицировать электронное оборудование Пользователя (персональный компьютер или другое), программное обеспечение, данные или другое имущество, используемое для доступа, использования или просмотра сайта Пользователем или для загрузки материалов с Сайта или других веб-сайтов, связанных с Сайтом.

• Это ограничение ответственности не должно превышать обязательные правовые ограничения, а именно что касается случаев злого умысла или грубой небрежности.

9. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА

• Пользователь берет на себя ответственность за возможную адаптацию своего оборудования, программного обеспечения или других приборов или за ремонт, техническое обслуживание или изменения, которые необходимы для использования услуг, предоставляемых этим Сайтом.

10. ПРИМЕНИМЫЙ ЗАКОН.

• Данные условия регулируются итальянским законодательством.