Privacy Policy

1. Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung, für welche die Daten bestimmt sind.
2. Obligatorische oder freiwillige Mitteilung der Daten und mögliche Folgen einer Antwortverweigerung.
3. Personen oder Personengruppen, denen die Daten übermittelt werden können, oder die als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können, sowie Umfang der Verbreitung der Daten.
4. Rechte der betroffenen Person. Erkennungsdaten des Rechtsinhabers und, falls namhaft gemacht, des für die Verarbeitung Verantwortlichen. Angaben über die Modalitäten, anhand derer ohne erheblichen Aufwand die jeweils aktuelle Liste der Verantwortlichen zu finden ist.

Diese Erklärung enthält die Angabe zu den Verordnungen und Richtlinien, an die sich Aetnagroup S.p.A. bezüglich der Behandlung der persönlichen Daten der Benutzer der Webseitewww.Aetnagroup.com hält.
Da die Seite innerhalb des italienischen Staatsgebiets aktiv und gehostet ist, werden die Informationen und Daten der Nutzer der Website von Aetnagroup SpA in Übereinstimmung mit der italienischen Regelung der Richtlinien 95/46 /EG und 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und Europäischen Rats verarbeitet, das heißt nach dem Gesetzesdekret 30. Juni 2003. 196 und nachfolgenden Änderungen und Ergänzungen.

Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung, für welche die Daten bestimmt sind.

Aetnagroup S.p.A. informiert die Benutzer der Website, dass die gesammelten Daten ausschließlich für die nachstehend angegebenen Zwecke verwendet werden und auch, um die Benutzer über Neuigkeiten, Aktionen, Angebote und Aktivitäten von Aetnagroup S.p.A. im Allgemeinen auf dem Laufenden halten.
Aetnagroup S.p.A verwendet die gesammelten Daten:
a) Kaufverträge oder Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen (Lieferung von Waren oder Dienstleistungen) zu erstellen;
b) Direktmarketing -Aktivitäten durch Newsletter, MMs Nachrichten oder Sms oder auf andere Weise zu senden;
c) Marktforschung oder andere Forschungen zur Verbesserung der Produkte oder Dienstleistungen.
Die gesammelten Daten werden elektronisch oder in Papierform verarbeitet und werden auf jeden Fall durch angemessene Sicherheitssysteme geschützt und ständig aktualisiert und in einer sicheren und kontrollierten Umgebung gelagert.
Für die Behandlung dieser Daten hält sich Aetnagroup S.p.A. an die Vorschriften der Behörden zur der Bereitstellung einer allgemeinen Zulassung Nr. 2/2007 und späteren Änderungen und Ergänzungen. In diesem Fall muss die Einwilligung der betroffenen Person schriftlich bereitgestellt werden. Dazu wird das entsprechende, bei Aktivierung der Dienstleistung zugestellte Formular verwendet.

Obligatorische oder freiwillige Mitteilung der Daten und mögliche Folgen einer Antwortverweigerung.

Die Mitteilung der Daten ist freiwillig, mit Ausnahme der Fälle, in denen die gesammelten Daten verwendet werden müssen, um einen Vertrag oder einen vom Benutzer angefragten Service wirksam zu machen. In diesem Fall macht eine eventuelle Weigerung zur Lieferung der Daten vonseiten des Betroffenen es Aetnagroup S.p.A. unmöglich, den Auftrag auszuführen.
Aetnagroup S.p.A könnte die Behandlung der Daten des Betroffenen für die Zusendung von Newsletter als obligatorisch vorsehen, um die Teilnahme des Betroffenen an bestimmten Geschäftsinitiativen zu ermöglichen.

Personen oder Personengruppen, denen die Daten übermittelt werden können, oder die als Verantwortliche oder Beauftragte davon Kenntnis erlangen können, sowie Umfang der Verbreitung der Daten.

Die vom Benutzer eingegebenen persönlichen Daten werden vom Personal von Aetnagroup S.p.A. nur zum Zweck der Ausführung jener Aktivitäten, die dem Grund für das Sammeln der Daten entsprechen, gelesen und verwendet (z.B. für Verkaufsverträge oder Dienstleistungen oder für die Zusendung der Newsletter) Die Daten können an die anderen kontrollierenden, abhängigen oder verbundenen Gesellschaften der Aetnagroup S.p.A. in Italien, der europäischen Gemeinschaft oder an andere Länder außerhalb der EU weitergegeben werden, sofern die Rechtsordnung des Bestimmungs- oder Durchgangslandes einen geeigneten Personenschutz gewährleistet. Die Angemessenheit wird durch den Vergleich des anderen Staates mit dem italienischen Staat bewertet.
Die Daten können außerdem weitergegeben werden an Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste, Banken, Finanzvermittler, Kreditinstitute, andere Fördereinrichtungen, Verwalter zentralisierter computergestützter Systeme (Risikozentralen, Betrugsbekämpfung usw.), Versicherungen, Berater und Freiberufler, die die Aetnagroup S.p.A. bei der Einziehung von Außenständen und der Streitfallabwicklung unterstützen, Unternehmen, die Dienstleistungen von Verpackung, Versand und Lieferung der Einkäufe durchführen oder das Versenden der Post und der kommerziellen Informationen organisieren, Institutionen oder Unternehmen, gemeinnützige Vereine oder Stiftungen.

Rechte der betroffenen Person. Erkennungsdaten des Rechtsinhabers und, falls namhaft gemacht, des für die Verarbeitung Verantwortlichen. Angaben über die Modalitäten, anhand derer ohne erheblichen Aufwand die jeweils aktuelle Liste der Verantwortlichen zu finden ist.

Rechtsinhaber und Verantwortlicher für die gesammelten Daten ist Aetnagroup S.p.A. , mit Sitz in Italien, Via Verdi, S.P. Marecchia, 59 47826 Villa Verucchio (RN), an welche die betroffenen Personen sich schriftlich wenden können, um ihre Rechte geltend zu machen, die verankert sind in Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, d.h. auf: 1) Auskunft über die Herkunft der personenbezogenen Daten, den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung, des angewandten Systems, falls die Daten elektronisch verarbeitet wurden, der wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die Kenntnis darüber erlangen können; 2) das Recht, die Aktualisierung, die Berichtigung oder die Ergänzung der Daten zu verlangen, zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist, eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre; 3) das Recht, sich der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen oder sich der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.
Am Tag der Veröffentlichung der Inhalte dieser Webseite wurde kein Verantwortlicher der Verarbeitung benannt. Falls Aetnagroup S.p.A. mit der Ernennung fortfahren sollte, steht die aktualisierte Liste der Verantwortlichen unter diesem Abschnitt der Internetseite zur Verfügungwww.Aetnagroup.com .

Nutzungsbedingungen

Die Internetseite www.Aetnagroup.com (die “Webseite”) wird von Aetnagroup S.p.A. verwaltet (der Administrator) Der Administrator ist ein italienisches Unternehmen mit Rechtssitz in Via Verdi, S.P. Marecchia, 59 47826 Villa Verucchio (RN) , Stnr.&USt-IdNr.nbsp; 02691590406 – REA PU n. ##REA## –  Firmenregister Rimini n. ##NUMREGIMPRESE## – Ges.Kap. € ##CAPSOC## i.v

Der Administrator bietet Web-Services für die Sammlung, Speicherung, Organisation, Verarbeitung und Behandlung im Allgemeinen von Daten, einschließlich personenbezogener Daten innerhalb einer über das Internet durch die Website zugänglichen Datenbank (die "Datenbank") an.

Der Inhalt und die Bedingungen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten der Besucher der Website werden in der Datenschutzregelung gezeigt

Einige der gesammelten, gespeicherten und verarbeiteten Daten auf der Seite beziehen sich auf die persönlichen Daten des Benutzers und seine auf Basis eines entsprechenden Fragebogens bewerteten Bestrebungen.

Die nachfolgend angegebenen Bedingungen und Konditionen beziehen sich auf den gesamten Inhalt der Webseite und gemeinsam mit jeglicher Seite oder Dokument, auf die sich diese Bedingungen und Konditionen beziehen könnten, bilden sie die Bedingungen und Konditionen auf der Grundlage welcher der Administrator die Verwendung der Webseite erlaubt.
Der Besuch der Website unterliegt sorgfältigem Lesen und Akzeptanz dieser Nutzungsbedingungen der Website (die "Bedingungen"). Die Verwendung der Webseite setzt die Akzeptanz aller Bedingungen voraus. Falls der Besucher diese Bedingungen nicht akzeptieren möchte, kann er die Webseite nicht besuchen.

1. VORBEMERKUNG.

• Viele Abschnitte dieser Webseite sind auch ohne notwendige Registrierung einsehbar. Andere Abschnitte hingegen erfordern die Registrierung des Benutzers. Durch den Besuch eines jeglichen Abschnitts dieser Webseite akzeptiert der Benutzer implizit und stimmt allen in den Bedingungen spezifizierten Konditionen und Nutzungsbedingungen zu.

• Der Administrator behält sich das Recht vor, jederzeit die nachfolgend festgelegten Konditionen und Nutzungsbedingungen einfach durch die Aktualisierung dieser Seite der rechtlichen Hinweise zu ändern. Daher sollten die Betroffenen die aktualisierte Version dieser Bedingungen regelmäßig überprüfen. Zudem wird darauf hingewiesen, dass einige der nachfolgend spezifizierten Bestimmungen oder Bedingungen von spezifischen, in anderen Abschnitten der Webseite vorgesehenen Spezifikationen aufgehoben und überholt sein können.

2. LIZENZBEDINGUNGEN .

• Sofern in diesen Bedingungen oder anderen Abschnitten der Webseite nicht anders angegeben, gehören alle Urheberrechte und anderen geistigen oder gewerblichen Eigentums, oder andere Rechte jeglicher Art in jedem beliebigen Inhalt oder Aspekt der Webseite dem Administrator oder seinen Lizenzgebern. Diese Arbeiten werden durch die lokalen Gesetze und internationale Verträge geschützt, und die Rechte an denselben sind ausdrücklich vorbehalten. Jegliche nicht ausdrücklich von diesen Bedingungen zulässige Nutzung der Inhalte der Website ist verboten. Im Falle der Verletzung einer der Bedingungen, behält sich der Administrator das Recht vor, den Zugang zur Website zu verbieten und die sofortige Rückgabe oder Vernichtung von gedrucktem oder von der Website heruntergeladenem Material zu verlangen.
• Der Benutzer darf einige Auszüge aus der Webseite drucken oder herunterladen, begrenzt auf den ausschließlich persönlichen Gebrauch und unter der Bedingung, dass:

   

  • kein Dokument oder graphisches Element der Webseite auf keine Art und Weise verändert wird;
  • kein Graphik-Element getrennt vom Referenztext verwendet wird;
  • die Erklärung des Urheberrechts (Copyright) und registrierten Warenzeichen, zusammen mit der Erwähnung dieser Lizenz an jede von der Website entnommene Kopie beigefügt werden.
  • Jegliche Kopie, in Papierform oder digital, der von der Webseite heruntergeladenen oder gedruckten Materialien darf auf keine Weise geändert werden. Zudem ist die Verwendung von Bildern, Fotografien, Videos, Audios, Graphiken oder anderem getrennt von den dazugehörigen Texten oder Krediten (bzw. den Urheberrechtsansprüchen) nicht zugelassen.
  • Die Position des Administrators oder der von ihm angegebenen Person/en wie Autor des auf der Webseite veröffentlichten Materials muss immer nachgewiesen werden.
  • Ausgenommen die Bestimmungen unter Punkt 2.2 darf ohne die vorherige schriftlichen Genehmigung des Administrators kein Teil der Webseite vervielfältigt oder in einer anderen Webseite archiviert, oder in jegliches andere Archivierungs- und Informationssuchsystem eingeschlossen werden.

  • Jegliches andere, in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich erwähnte Recht oder Genehmigung sind ausdrücklich vorbehalten..

3. ZUGRIFF AUF DIE WEBSEITE

•  Der Administrator wird alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um gemäß der Eignung der Geschäftspraxis sicherzustellen, dass die Website immer erreichbar ist. Trotzdem ist der Administrator nicht haftbar, falls die Webseite aus jeglichem Grund für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist.
• Der Zugang zur Webseite kann im Falle von Systemfehlern, notwendigem Eingriff des Kundendienstes oder Wartung oder aus jeglichem anderen Grund außerhalb der Kontrolle des Administrators zeitweilig und auch ohne Vorankündigung unterbrochen werden.

• Der Benutzer ist eigenverantwortlich für die Aktivierung und Einhaltung aller Vereinbarungen und Services, die den Zugriff auf die Webseite ermöglichen.

4. VERHALTEN UND MATERIAL ALS EIGENTUM DES BENUTZERS

• Der Administrator behandelt die Daten des Benutzers auf der Grundlage der Datenschutzerklärungen. Durch die Nutzung der betreffenden Webseite erlaubt er die oben beschriebenen Verwendungen und garantiert die Korrektheit der angegebenen Daten.
• Mit Ausnahme der persönlichen Daten die in Übereinstimmung mit dem eben Erwähnten behandelt werden, wird jegliches übertragene oder in die Webseite eingefügte Material, Inhalt usw. als nicht vertraulich und Nicht-Eigentum betrachtet. Daher übernimmt der Administrator bezüglich dieser Informationen und Materialien keine Verpflichtung und betrachtet sich als berechtigt, diese Materialien für kommerzielle und auch für andere Zwecke zu kopieren, übertragen, auszugeben und zu verwenden.
• Der Benutzer verpflichtet sich zur Nicht Einfügung oder Übertragung in oder aus der Webseite von folgendem Material:

   

  • bedrohlich, verleumderisch, obszön, unanständig, aufrührerisch, beleidigend, pornografisch, nicht erlaubt, zum Rassenhass anstiftend, diskriminierend, bedrohlich, skandalös, anstiftend, blasphemisch, die Schweigepflicht verletzend, die Privatsphäre verletzend oder in irgendeiner Weise irritierend oder schädlich; oder
  • für welches nicht die notwendigen Lizenzen oder Genehmigungen erhalten worden sind; oder
  • das ein Verhalten darstellt oder unterstützt, das als Straftat betrachtet werden kann, das jeglicher Verantwortung sein kann, auf irgendeine Weise gegen das Gesetz, die öffentliche Ordnung oder gute Sitten verstößt oder die Rechte Dritter in jeglichem Teil der Welt verletzt; oder
  • die Schaden (Computerviren, Logische Bomben, Trojanisches Pferd, Computerwurm, defekte Komponenten, korrupte Daten oder andere Software mit schädlichen oder potentiell Schaden anrichtenden Inhalten ohne Einschränkung eingeschlossen) verursachen.
• Der Benutzer darf die Seite nicht missbrauchen (einschließlich Hacker-Aktivitäten).

• Der Administrator arbeitet aktiv mit den öffentlichen Behörden zusammen, die Untersuchungen durchführen und kommt jeder gerichtlichen Verfügung nach, die vom Administrator verlangt, die Identität preis zu geben oder die Personen zu identifizieren, die nicht konformes Material übertragen oder einfügen.

5. REGISTRIERUNG AUF DER WEBSEITE

• Jede Registrierung auf der Webseite gilt für einen einzigen Benutzer. Jeglicher Identifikationscode, Passwort, Benutzername oder anderes sind Bestandteil der vom Administrator aktivierten Sicherheitssysteme und Prozeduren zum Schutz des Systems und der auf der Webseite gespeicherten Daten. Diese dürfen deshalb niemandem weitergegeben werden, auch nicht innerhalb einer Gruppe. Der Administrator behält dich das Recht vor, den Identifizierungscode, das Passwort und den Benutzernamen eines jeglichen Benutzers der Webseite zu deaktivieren, falls nach der unanfechtbaren Meinung des Administrators irgendein Verstoß gegen jegliche der angeführten Bedingungen vorgekommen sein sollte.
• Die Verantwortung für die Vertraulichkeit und die Verwendung des Passworts liegt allein beim Benutzer, der jegliches Risiko auf sich nimmt.

• Die persönlichen Daten des Benutzers werden in Übereinstimmung mit den bei der Registrierung angegebenen und akzeptierten Informationen verarbeitet.

6. LINKS ZU oder VON ANDEREN WEBSEITEN

• Links zu Webseiten Dritter auf der Webseite werden nur zur Unterstützung des Benutzers der Webseite angeboten. Durch ihre Verwendung verlässt der Benutzer die aktuelle Seite. Der Administrator hat keine Überprüfung der auf der Webseite angeführten Links durchgeführt und wird weder kontrollieren, noch die Verantwortung für die Verwaltung dieser Webseiten, ihren Inhalt und ihrer Nutzungsverfügbarkeit übernehmen. Der Administrator gibt somit keine Garantie oder Erklärung bezüglich dieser Webseiten, bzw. des enthaltenen Materials, oder jeglichem durch ihre Verwendung erhaltenen Ergebnis. Falls der Benutzer daher auf einen solchen Link zugreifen möchte, tut er das auf eigene Verantwortung und eigenes Risiko.
• Falls der Benutzer einen eigenen Link zur Webseite erstellen möchte, kann er das ausschließlich unter der Bedingung, dass ein effektiver Link auf die Homepage der Webseite erstellt wird und dass der Inhalt der Webseite nicht nachgebildet wird, und unter der Bedingung, dass:
• die Abmessungen und Eigenschaften der Marke Aetnagroup S.p.A. und des Logos nicht entfernt, verformt oder auf jegliche andere Art verändert wird;
• dass kein Rahmen erstellt und/oder jeglicher andere Browser oder Einrichtung um die Webseite eingefügt werden;
• dieser Link die vom Administrator betriebene Werbung der Produkte oder Dienstleistung an Dritte nicht - auch nicht indirekt - behindert;
• nicht versucht wird, auch nicht auf wissentlich verschwiegene Weise, jegliche Form der Beziehung zwischen dem Administrator und dem Benutzer darzustellen und auch nicht versucht, falsche, irreführende oder verzerrte Informationen über den Administrator zu vermitteln;
• nicht versucht wird, irgendeine auf der Webseite dargestellte Marke oder Logo ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Administrators zu verwenden;
• dieser Link nicht von einer nicht vom Benutzer verwalteten Webseite stammt;
• die Webseite des Benutzers keine ekelhaften, beleidigenden oder polemischen, jegliches Recht auf Eigentum oder andere Rechte Dritter verletzenden oder in einer anderen Form gegen das Gesetz, die Vorschriften, die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßenden Inhalte aufweist.
• Der Administrator behält sich das Recht vor, das Recht des Benutzers zur Erstellung eines Links zur Webseite zu widerrufen bzw. jegliche notwendige oder angemessene Maßnahme zu ergreifen, falls auch nur eine der in diesem Abschnitt angegebenen Bedingungen nicht eingehalten werden.

• Der Benutzer muss den Administrator für jeglichen durch die Verletzung jeglicher der festgelegten Bedingungen dieses Abschnitts entstandenen Verlust oder Schaden entschädigen.

7. WICHTIGE HINWEISE

• Der Administrator muss dafür sorgen, dass die auf der Webseite veröffentlichten Informationen immer korrekt sind. Trotzdem wird keine Garantie für die Korrektheit und Vollständigkeit der auf der Webseite vorhandenen Daten gewährleistet. Der Administrator kann die Webseite und ihre Inhalte jederzeit ändern, bzw. die Beschreibung der Produkte und/oder Dienstleistungen und eventuell ihre Preise auch ohne jegliche Vorankündigung verändern. Es versteht sich, dass der Administrator keine Verantwortung oder Verpflichtung für die Aktualisierung des auf der Webseite veröffentlichten Materials übernimmt.

• Alles, was auf der Webseite veröffentlicht wird, wird ohne Garantie, Bedingung oder anderes produziert. Auf dieselbe Weise, unter Ausnahme der unabdingbaren gesetzlichen Einschränkungen, erlaubt der Administrator dem Benutzer die Besichtigung der Webseite unter der ausdrücklichen Voraussetzung, dass keine Erklärung, Garantie, Bedingung oder andere Einschränkung (einschließlich und ohne Ausnahme: Garantie auf gute Qualität, Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck, entsprechende Vorsicht und Sorgfalt die, ausgenommen des von der vorhandene Bedingung Ausgeschlossenen, Auswirkungen auf die Inhalte dieser Webseite haben könnten) Auswirkungen haben.

8. VERANTWORTUNG

• Die Haftung des Administrators oder der in seinem Auftrag Handelnden (unabhängig davon, ob sie in die Erstellung, Produktion, Erhaltung oder Realisierung der Webseite verwickelt waren), oder jegliches anderen Unternehmens der Gruppe des Administrators, seinen Verwaltern, Direktoren, Angestellten, Partnern und Agenten für jegliche Art von Schaden, der für den Benutzer oder Dritte entstehen kann (einschließlich und als Beispiel genannt: jeglicher direkte und indirekte Schaden, Profitverlust, wirtschaftlicher Schaden, Datenverlust, vertraglicher oder außervertraglicher Schaden, Neubewertung, Zinsen  oder anderes, das aufgrund oder im Zusammenhang mit der Unterbrechung der Aktivität entstanden ist, einschließlich der bloßen Unterlassung oder Vernachlässigung, abhängig von vertraglicher oder außervertraglicher Haftung) in irgendeiner Art abhängig vom Betrieb der Webseite oder auf jegliche Art mit der Nutzung, nicht möglichen Nutzung oder den Nutzungsergebnissen der Webseite, oder abhängig von jeglicher anderen mit dieser Webseite verlinkten Internetseite oder dem auf diesen Webseiten vorhandenen Material einschließlich und ohne Ausnahme der Verlust oder Schaden aufgrund der Verbreitung von Viren, die die elektronische Ausrüstung des Benutzers (PC oder anderes), die Software, Daten oder anderes für den Zugriff verwendetes Eigentum angreifen können, die Verwendung oder das Browsen der Webseite vonseiten des Benutzers oder zum Herunterladen von Material von der Webseite der anderen mit der Webseite verlinkten Internetseiten ist ausgeschlossen.

• Diese Haftungsbeschränkung beabsichtigt nicht, die gesetzliche Grenzen, bzw. in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, zu überschreiten.

9. BEDINGUNGEN FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSEITE

• Der Nutzer trägt jegliche Verantwortung und Haftung für Anpassungen der eigenen Hardware, Software o.a. oder für die Reparatur, Wartung oder Korrektur derselben, die für eine Nutzung der durch diese Webseite erbrachten Dienste erforderlich sind.

10. ANZUWENDENDES RECHT.

• Diese Bedingungen unterliegen dem italienischen Recht.